Quantcast
Channel: Evangelical Textual Criticism
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1415

How long will it take to completely revise the Nestle edition?

$
0
0
We all know that the revisions to the Catholic Epistles were printed in the NA28 and that the revisions for Acts, John, and Revelation are underway as I write. But how long will it take to have a completely revised edition of Nestle? Writing in 2000, here is what Klaus Wachtel said:
A simple calculation shows how important this aspect [of collaboration] is. The first instalment of the Editio Critica Maior comprising the Letter of James was published in 1997. We sent the second instalment (the Letters of Peter, sixteen of 670 pages in the Nestle-Aland pocket edition, without the ten pages of James) to the publisher in 1999. This means that 654 Nestle-Aland pages remain to be edited and that would take another 82 years for the edition to be completed, if we keep working on our own, provided that funding will be available to about the same extent overt whole time. One does not have to be a prophet to see that it is unlikely that we will reach our goal under these condition. This means that it is an urgent task to establish an effective infrastructure for cooperation with editors and other collaborators from outside the Münster institute.*
So we need more places like Münster, Birmingham (UK), and Wuppertal. Perhaps it's time that a US institute joined the labor force.

---
*From Klaus Wachtel, “Editing the Greek New Testament on the Threshold of the Twenty-First Century,” Literary and Linguistic Computing 15, no. 1 (2000): 43–50 (48 n. 2).

Viewing all articles
Browse latest Browse all 1415

Trending Articles