Quantcast
Channel: Evangelical Textual Criticism
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1415

Sinaiticus corrections - request for help

$
0
0
I am getting out of shape, I assume, but I could use some opinions (we are getting into a TC version of crowd-sourcing here).

In the following image (more detail here) there are two things I am less certain of.
Issue 1
First is the correction of ην ενδωμησις to η ενδωμησις on the first line(Rev 21:18). I am not completely sure if this is a C-corrector or a first generation one. The cross through the letter is larger than the undisputed C-corrections elsewhere on the page, and there is a large blob at the top of this stroke, consistent with the rather blobby appearance of the main letters surrounding this correction.

Issue 2
The second thing may be a good case of imagining things, but I am willing to throw it in anyway. On line 6, has υαλω been corrected to υελω? Both are of course existing spellings of the word. I see a small epsilon on top of the α, but I seem to be the only one.

Votes in the following format invited:

Issue 1: Suggestion correct / incorrect / I have no clue
Issue 2: Suggestion correct / incorrect / what have you been eating?

Viewing all articles
Browse latest Browse all 1415

Trending Articles